眞澄遊覽記[第1冊]「目錄」 - 翻刻

翻刻

【右丁】
　　　谷乙森村
　　蓑衣河の巻
　　　長樂寺村
　二十三巻《割書：仙北郡》【第１４冊】#1
　　千代ふるいつきの巻
　　　野田村《割書：本郷》
　　八千代の春田の巻
　　　椿村
　　琵琶田のおし音の巻
　　　粟澤村
【左丁】
　　もふしつかふなの巻
　　　小沼村
　　雪のふる枝の巻
　　　八日市村
　　麻呂寒泉の巻
　　　野中村
　　天戸清水の巻
　　　下櫻田村
　　輦の里の巻
　　　八幡林村

現代語訳

【右丁】
　　　谷乙森村
　　蓑衣川の巻
　　　長楽寺村
　二十三巻《割書：仙北郡》【第14冊】
　　千代古い月の巻
　　　野田村《割書：本郷》
　　八千代の春田の巻
　　　椿村
　　琵琶田の押し音の巻
　　　粟沢村
【左丁】
　　藻伏塚船の巻
　　　小沼村
　　雪の降る枝の巻
　　　八日市村
　　麻呂寒泉の巻
　　　野中村
　　天戸清水の巻
　　　下桜田村
　　輦の里の巻
　　　八幡林村

英語訳

【Right page】
　　　Taniotomori Village
　　The Volume of Minoi River
　　　Chōrakuji Village
　Twenty-three volumes《Marginal note: Senboku District》【Volume 14】
　　The Volume of Thousand Generations' Ancient Moon
　　　Noda Village《Marginal note: Hongō》
　　The Volume of Yachiyo's Spring Fields
　　　Tsubaki Village
　　The Volume of Biwada's Pressing Sounds
　　　Awasawa Village
【Left page】
　　The Volume of Seaweed-Submerged Mound Boat
　　　Onuma Village
　　The Volume of Snow-Falling Branches
　　　Yōkaichi Village
　　The Volume of Maro Cold Spring
　　　Nonaka Village
　　The Volume of Amado Clear Water
　　　Shimosakurada Village
　　The Volume of the Imperial Palanquin Village
　　　Hachimanbayashi Village