デジタルアーカイブ福井の資料を翻刻

コレクション: くずし字学習用資料

村名・連語 - 翻刻

村名・連語 - ページ 19

ページ: 19

翻刻

【字間の符号は朱書き】 中藏垣内 中◦藏-垣-内◦ 新庄長畑 新-庄◦長-畑◦ 宮領田島 宮-領◦田-島◦ 河和田玄 河-和-田◦玄-

現代語訳

【字間の符号は朱書き】 中蔵垣内 中◦蔵-垣-内◦ 新庄長畑 新-庄◦長-畑◦ 宮領田島 宮-領◦田-島◦ 河和田玄 河-和-田◦玄-

英語訳

【Symbols between characters are written in red ink】 Nakakura Kakiuchi Naka◦kura-kaki-uchi◦ Shinjō Nagehata Shin-jō◦nage-hata◦ Miyaryō Tajima Miya-ryō◦ta-jima◦ Kawada Gen Kawa-wa-da◦gen-