翻刻
【右丁】
母 同上
稲田豊馬道行《割書：元文二巳年八月二十九日六才に而病死法名八｜到楓雲童子葬師栄長山林昌寺葬所大｜窪山》
母 同上
女 《割書：元文二巳年七月十六日二才に而病死法名｜夏雲妙吾信女葬所同上》
母 同上
【左丁】
俊丈道頼 《割書：初 鶴十郎 又古学｜元文三午年五月二日誕生》
母 鈴木氏女
妻 小山嘉名右衛門師峯女
一 宝暦五亥年三月家業精出候に付稽
古料三人扶持被下置候事
#3一 同九卯年八月《見せ消ち：■｜亡#1》#2父御擬作之内三人扶持
【朱書の系図の線有】
現代語訳
【右丁】
母 同上
稲田豊馬道行《享年等：元文二年（1737年）八月二十九日、六歳にて病死。法名は八到楓雲童子。葬所は栄長山林昌寺、大窪山》
母 同上
女子 《享年等：元文二年（1737年）七月十六日、二歳にて病死。法名は夏雲妙吾信女。葬所は同上》
母 同上
【左丁】
俊丈道頼 《個人情報：初名は鶴十郎、また古学とも称す。元文三年（1738年）五月二日誕生》
母 鈴木氏の娘
妻 小山嘉名右衛門師峯の娘
一 宝暦五年（1755年）三月、家業に精を出したことにより、稽古料として三人扶持を下賜されたこと
一 同九年（1759年）八月、亡父の御擬作のうち三人扶持
【朱書きの系図線あり】
英語訳
【Right Page】
Mother: Same as above
Inada Toyoma Michiyuki 《Details: Died of illness on August 29th, Genbun 2 (1737) at age 6. Buddhist name: Hattō Fūun Dōji. Burial place: Eichōzan Rinshōji Temple, Ōkuboyama》
Mother: Same as above
Daughter 《Details: Died of illness on July 16th, Genbun 2 (1737) at age 2. Buddhist name: Kaun Myōgo Shinnyo. Burial place: Same as above》
Mother: Same as above
【Left Page】
Shunjō Dōrai 《Personal information: First name Tsurujūrō, also called Kogaku. Born on May 2nd, Genbun 3 (1738)》
Mother: Daughter of the Suzuki family
Wife: Daughter of Koyama Kanaemon Shimine
1. In March of Hōreki 5 (1755), for diligent work in family duties, granted a stipend of three men's portions as training allowance
1. In August of the same 9th year (1759), three men's portions from the late father's honorary works
【Red genealogical lines present】