翻刻
一休はなし下目録
一 一 休和尚（きうおしやう）の神変（じんへん）を語（かた）りつたふる□
二 愚痴（ぐち）なる者（もの）話則（わそく）をこふ事
三 一 休（きう）魚（うを）を釣（つり）給ふ事 付 達磨（だるま）の由来（ゆらい）
四 一 休（きう）高野山（かうやさん）に登（のぼ）り山形（さんぎやう）の詩を作（つく）り給ふ事
五 同 熊野（くまの）にて山 形（ぎやう）の詩を作り給ふ事
付 東坡径山寺（とうばきんさんし）の詩の事
【この資料には『五』までしかありません】
一休はなし下目録
一 一 休和尚（きうおしやう）の神変（じんへん）を語（かた）りつたふる事
二 愚痴（ぐち）なる者（もの）話則（わそく）をこふ事
三 一 休（きう）魚（うを）を釣（つり）給ふ事 付 達磨（だるま）の由来（ゆらい）
四 一 休（きう）高野山（かうやさん）に登（のぼ）り山形（さんぎやう）の詩を作（つく）り給ふ事
五 同 熊野（くまの）にて山 形（ぎやう）の詩を作り給ふ事
付 東坡径山寺（とうばきんさんし）の詩の事
六 一休 旦（たん）那の女房に懸想し給ふ事
七 堺（さかい）にてふくとうにゑひて死（し）したるしの事
現代語訳
一休はなし下巻目録
一 一休和尚の神通力について語り伝える事
二 愚かな者が仏法の教えを乞う事
三 一休が魚を釣られる事 付録 達磨の由来
四 一休が高野山に登り山中修行の詩を作られる事
五 同じく熊野にて山中修行の詩を作られる事
付録 東坡の径山寺の詩の事
六 一休が檀那の女房に恋をされる事
七 堺にて河豚毒にあたって死んだ人の事
※この資料には巻五までしか収録されていません
英語訳
Table of Contents for "Tales of Ikkyu" Volume Five (Lower)
1. Tales passed down about Master Ikkyu's supernatural powers
2. A foolish person seeking Buddhist teachings
3. Ikkyu fishing, with an appendix on the origins of Daruma
4. Ikkyu climbing Mount Koya and composing poetry about mountain practice
5. Similarly, composing poetry about mountain practice at Kumano
Appendix: On Dongpo's poetry at Jingshan Temple
6. Ikkyu falling in love with a patron's wife
7. A person who died from fugu poisoning in Sakai
*This document only contains up to volume five