Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション1

BnF. Département des manuscrits. Smith-Lesouëf Japonais K 40 - 翻刻

BnF. Département des manuscrits. Smith-Lesouëf Japonais K 40 - ページ 4

ページ: 4

翻刻

【書き物を少し開いた状態。表紙題箋】 衣類裁物図 【資料整理番号の丸ラベル】 40 【資料整理番号の角ラベル】 SMITH-LESOUEF   JAP  K-40

現代語訳

【書物を少し開いた状態。表紙の題箋】 衣類裁物図 【資料整理番号の丸いラベル】 40 【資料整理番号の四角いラベル】 SMITH-LESOUEF   JAP  K-40

英語訳

【The book slightly opened, showing the title label on the cover】 Clothing Pattern Diagrams 【Round label with catalog number】 40 【Square label with catalog number】 SMITH-LESOUEF   JAP  K-40