翻刻
【右頁】
／凡琉球人（およそりうきうじん）／弍百人余（にひやくにんよ）
／但（たゝし）／上中下官（じやうちうげくはん）ともに
／印籠（いんらう）／一（ひとつ）つ／宛（づゝ）さげ申候
／扇（おふぎ）は／朝鮮（ちやうせん）におなじ
【左頁上】
／音楽之次第（おんかくのしたい）
／太平調（たひぴんちやう）楽 凡七人■■
相勤申候
／桃花深（とうふあゝゑん）楽 右同行
／不老仙（ぶうすせん） 右同行
／楊香（やんぴやん）／明曲（みんきよ） 弐人■■
／寿尊翁（しうつふんおん）／清曲（ちんきよ） 同行
／長生苑（ちやんすゑんゑん）楽 七人■■
勤之
【左頁下】
／琉球国（りうきうこく）より
御江戸まで／行程（こうてい）七百十一里余
琉球より薩摩／鹿児島（かごしま）まで
三百里余かご島より大阪まで弐百七
拾六里余大阪より江戸まで百卅五里
道中／宿驊割（とまりやとわり）
伏見／宿（とまり） 大津／休（やすみ）
草津宿 水口休
坂ノ下宿 ／庄野（しやうの）休
四日市宿 ／桑名（くわな）休
宮とまり ／池鯉鮒（ちりふ）休