梅園草木花譜秋之部. 2 - 翻刻

翻刻

【右頁】
　　　　　　　　　【角印：文政八己酉出来】
花木草華類
　　　　五十九種

　　　毛梅園元寿写
　　　　【角印：梅園直脚】【角印：白▢[山ヵ]石英】

　　　　　　【角印：不認模写】

【左頁】
【左下・角印：毛利蔵書】

現代語訳

【右頁】
　　　　　　　　　【角印：文政八己酉出来】
花木草華類
　　　　五十九種

　　　毛梅園元寿写
　　　　【角印：梅園直脚】【角印：白▢[山ヵ]石英】

　　　　　　【角印：不認模写】

【左頁】
【左下・角印：毛利蔵書】

英語訳

【Right Page】
　　　　　　　　　【Square seal: Completed in Bunsei 8 Tsuchinoto-tori year】
Trees, plants, grasses, and flowers
　　　　Fifty-nine varieties

　　　Illustrated by Mō Baien Genju
　　　　【Square seal: Baien Chokkyaku】【Square seal: Haku-[mountain?] Sekiei】

　　　　　　【Square seal: No unauthorized copying】

【Left Page】
【Lower left, square seal: Mōri collection】