翻刻
【右丁】
事
一 同年五月御道中御供御用替勤仕候
段被 仰出候事
女
母 同上
《割書： ｜初仲次郎 又多久茂 又源五郎》
九右衛門重保 中野治部重期養子
《割書：寛政九巳年九月十四日誕生》
【左丁】
母 同上
一 文化十一《割書：戌》年五月越後筋不慮之儀
ニ付御人数被差出候節親為介添罷
越候ニ付御酒被下置候事
女
母 吉田氏女
現代語訳
【右丁】
事
一 同年五月、御道中御供御用替として勤仕した
段について仰せ出された事
女
母 同上
《初名は仲次郎、また多久茂、また源五郎》
九右衛門重保 中野治部重期の養子
《寛政九年巳年九月十四日誕生》
【左丁】
母 同上
一 文化十一年戌年五月、越後方面で不慮の事態が
起こったため御人数を差し出された際、親の介添として
赴いたことについて御酒を下し置かれた事
女
母 吉田氏の女