翻刻
【参照資料：国会図書館デジタルコレクション＞日本衛生文庫＞第2輯＞夜船閑話 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/935569/114】
●模範解答付きコレクションは、国会図書館が公開する翻刻本を参照資料として、自分で答え合わせをしながら翻刻を進めることができるコレクションです。
●参照する翻刻本では、かなを漢字にしたり、濁点や句読点を付加するなど、読みやすさのために原書と異なる表記をしている場合があります。入力にあたっては、「みんなで翻刻」ガイドラインの規則に従い、原書の表記を優先し、見たままに翻刻して下さい。
●参照する翻刻本と原書の間で、版の違いなどにより文章や構成が相違する場合があります。この場合も原書の状況を優先して翻刻して下さい。
現代語訳
[このページには翻訳すべき歴史的文書の内容が含まれていません。表示されているのは、国立国会図書館デジタルコレクションへの参照情報と、「みんなで翻刻」プラットフォームの利用者向けガイドラインのみです。]
英語訳
[This page does not contain any historical document content to be translated. What is shown is only reference information to the National Diet Library Digital Collection and guidelines for users of the "Minna de Honkoku" transcription platform.]