翻刻
一高四百七拾七石七斗壱升 《場所：本庄村》
一高六百四拾石四斗壱升三合 《場所：番条村》
一高四百八拾九石四斗八升弐合 《場所：丹後ノ庄村》
一高弐百七拾八石九斗九升 《場所：伊豆七条村》
一高千三百壱石五斗八升 《場所：筒井村》
一高弐百六石六斗五升 《場所：西村》
一高五百八石七斗五升 《場所：小林村》
一高五百弐拾九石七升五合 《場所：池ノ内村》
現代語訳
一、高四百七十七石七斗一升 本庄村
一、高六百四十石四斗一升三合 番条村
一、高四百八十九石四斗八升二合 丹後ノ庄村
一、高二百七十八石九斗九升 伊豆七条村
一、高千三百一石五斗八升 筒井村
一、高二百六石六斗五升 西村
一、高五百八石七斗五升 小林村
一、高五百二十九石七升五合 池ノ内村
英語訳
One: Assessed yield of 477 koku, 7 to, 1 sho - Honjo Village
One: Assessed yield of 640 koku, 4 to, 1 sho, 3 go - Banjo Village
One: Assessed yield of 489 koku, 4 to, 8 sho, 2 go - Tango-no-sho Village
One: Assessed yield of 278 koku, 9 to, 9 sho - Izu-shichijo Village
One: Assessed yield of 1,301 koku, 5 to, 8 sho - Tsutsui Village
One: Assessed yield of 206 koku, 6 to, 5 sho - Nishi Village
One: Assessed yield of 508 koku, 7 to, 5 sho - Kobayashi Village
One: Assessed yield of 529 koku, 7 sho, 5 go - Ikenouchi Village