翻刻
一高百三拾八石八斗五升 《場所：藤ノ尾村》
一高七百弐拾六石弐斗五升八合 《場所：壱分村》
一高弐百七拾四石七斗九升 《場所：有里村》
一高弐百石六斗五升 《場所：大門村》
一高九拾七石四斗九升八合 《場所：鬼取村》
一高弐百七拾七石七斗三升六合 《場所：西畑村》
一高八拾七石六斗六升三合 《場所：小倉寺村》
一高六百拾八石七斗八升六合 《場所：菜畑村》
現代語訳
一、高百三十八石八斗五升 藤ノ尾村
一、高七百二十六石二斗五升八合 壱分村
一、高二百七十四石七斗九升 有里村
一、高二百石六斗五升 大門村
一、高九十七石四斗九升八合 鬼取村
一、高二百七十七石七斗三升六合 西畑村
一、高八十七石六斗六升三合 小倉寺村
一、高六百十八石七斗八升六合 菜畑村
英語訳
One: Assessed yield of 138 koku, 8 to, 5 sho - Fujinoo Village
One: Assessed yield of 726 koku, 2 to, 5 sho, 8 go - Ichibun Village
One: Assessed yield of 274 koku, 7 to, 9 sho - Arisato Village
One: Assessed yield of 200 koku, 6 to, 5 sho - Daimon Village
One: Assessed yield of 97 koku, 4 to, 9 sho, 8 go - Onitori Village
One: Assessed yield of 277 koku, 7 to, 3 sho, 6 go - Nishihata Village
One: Assessed yield of 87 koku, 6 to, 6 sho, 3 go - Oguradera Village
One: Assessed yield of 618 koku, 7 to, 8 sho, 6 go - Nabata Village