翻刻
一高四百五拾八石壱斗三升四合七勺 《場所：八滝村》
一高百弐拾壱石弐升八合五勺 《場所：大神村》
一高弐百七拾壱石四斗壱升八合九勺 《場所：松井村》
一高百九拾石四斗九升八合 《場所：駒帰村》
一高四百拾八石六斗八升弐合五勺 《場所：佐倉村》
一高八百五拾四石壱斗六升六合弐勺 《場所：宇賀志村》
一高四百九石四斗壱升弐合弐勺 《場所：上芳野村》
一高三百九石五升壱合六勺 《場所：下芳野村》
現代語訳
一、高四百五十八石一斗三升四合七勺 八滝村
一、高百二十一石二升八合五勺 大神村
一、高二百七十一石四斗一升八合九勺 松井村
一、高百九十石四斗九升八合 駒帰村
一、高四百十八石六斗八升二合五勺 佐倉村
一、高八百五十四石一斗六升六合二勺 宇賀志村
一、高四百九石四斗一升二合二勺 上芳野村
一、高三百九石五升一合六勺 下芳野村
英語訳
One village with a kokudaka of 458 koku, 1 to, 3 sho, 4 go, 7 shaku: Yataki Village
One village with a kokudaka of 121 koku, 2 sho, 8 go, 5 shaku: Okami Village
One village with a kokudaka of 271 koku, 4 to, 1 sho, 8 go, 9 shaku: Matsui Village
One village with a kokudaka of 190 koku, 4 to, 9 sho, 8 go: Komagaeri Village
One village with a kokudaka of 418 koku, 6 to, 8 sho, 2 go, 5 shaku: Sakura Village
One village with a kokudaka of 854 koku, 1 to, 6 sho, 6 go, 2 shaku: Ugashi Village
One village with a kokudaka of 409 koku, 4 to, 1 sho, 2 go, 2 shaku: Kamiyoshino Village
One village with a kokudaka of 309 koku, 5 sho, 1 go, 6 shaku: Shimoyoshino Village