翻刻
【右丁】
【隅切囲みの中】山入之図（やまいりのづ）
いざこなたへ
と
【左丁】
又うちつれて
なを山ふかく
入にけり
現代語訳
【右丁】
【隅切囲みの中】山入之図（山に入る図）
「さあ、こちらへ」
と
【左丁】
また連れ立って
なお山深く
入っていった
英語訳
【Right Page】
【Within Corner-Cut Frame】Illustration of Entering the Mountain
"Come, this way"
said
【Left Page】
Again traveling together,
they went even deeper
into the mountains