翻刻
蓋横行二相成此度松代飯山両域要害の地ヲゆり崩し右地震動にて山ヲ崩し大川の流を留土中ゟ泥水ヲ吹出し剰信州一国を荒し是全ク一国を我住うか之泥海二可致心底重ゝ不届二付改て常陸神江御願預素路
蟄居申付候右於瓢箪所申渡候此趣所ゝ地震番所二張出可申者ゝ御用番届山城守様江御届私領分丹後国竹野郡木津村之内一 田反別八反九畝七歩 和田上野分一 田反別五反弐畝四歩 中舘分右者海岸附入会村ニ御座候処当正月十二日夜俄ニ砂山窪ミ田方致変地前書両村田反別壱丁四反弐畝壱歩凡壱尺位ゟ壱丈位迄地高ニ相成高拾七石九斗七升弐合荒地出来仕候段在所家来ともゟ申越候此段御届申上候以上 四月廿五日 松平伯耆守