翻刻
宝暦八歳寅正月吉日
建仁寺町通四条下ル二丁目
中西卯兵衛
皇都 合版
麩屋町通誓願寺下ル町
安藤八左衛門
【朱の角印】
【整理ラベル・特1 / /2932】
【整理ラベル・白井の印】
現代語訳
宝暦八年寅年正月吉日
建仁寺町通四条下る二丁目
中西卯兵衛
皇都(京都) 合版
麩屋町通誓願寺下る町
安藤八左衛門
【朱の角印】
【整理ラベル・特1 / /2932】
【整理ラベル・白井の印】
英語訳
Auspicious day in the first month of Hōreki 8, year of the Tiger (1758)
Kenninjimachituri Shijō sagaru nichōme
Nakanishi Uhyōe
Imperial Capital (Kyoto) Joint publication
Fuyachōdōri Seiganjishita sagaru machi
Andō Hachizaemon
[Red square seal]
[Catalog label: Toku 1 / /2932]
[Catalog label: Shirai's seal]