翻刻
一高弐拾三石六斗四升 《場所：山路村》
一高八拾九石七升七合 《場所：上野村》
一高八拾四石四斗四合 《場所：筒井村》
一高八拾八石九斗弐升六合 《場所：長野村》
一高百四石八升七合 《場所：日向塚村》
一高弐百拾壱石壱斗 《場所：栃原村》
一高九拾六石弐斗六升五合 《場所：冬田村》
一高九拾石七斗七升五合 《場所：辻村》
現代語訳
一、高二十三石六斗四升 山路村
一、高八十九石七升七合 上野村
一、高八十四石四斗四合 筒井村
一、高八十八石九斗二升六合 長野村
一、高百四石八升七合 日向塚村
一、高二百十一石一斗 栃原村
一、高九十六石二斗六升五合 冬田村
一、高九十石七斗七升五合 辻村
英語訳
1. Assessed yield: 23 koku, 6 to, 4 shō - Yamaji Village
1. Assessed yield: 89 koku, 7 shō, 7 gō - Ueno Village
1. Assessed yield: 84 koku, 4 to, 4 gō - Tsutsui Village
1. Assessed yield: 88 koku, 9 to, 2 shō, 6 gō - Nagano Village
1. Assessed yield: 104 koku, 8 shō, 7 gō - Hyūgatsuka Village
1. Assessed yield: 211 koku, 1 to - Tochihara Village
1. Assessed yield: 96 koku, 2 to, 6 shō, 5 gō - Fuyuta Village
1. Assessed yield: 90 koku, 7 to, 7 shō, 5 gō - Tsuji Village