翻刻
一高七百九拾石七斗七升八合壱勺 《場所：中田村》
一高四百三拾壱石九斗弐升八合 《場所：岩屋村》
一高七百三拾六石五斗七合八勺 《場所：原村》
一高六百八石三斗九合七勺 《場所：河原村》
一高七百五石壱斗九升四合七勺 《場所：安国寺村》
一高千五百六石八升九合壱勺 《場所：田深村》
一高六拾九石五斗四升弐合壱勺 《場所：今在家村》
一高四百六拾六石壱斗四升四合八勺 《場所：興道寺村》
現代語訳
一、高七百九拾石七斗七升八合壱勺 中田村
一、高四百三拾壱石九斗弐升八合 岩屋村
一、高七百三拾六石五斗七合八勺 原村
一、高六百八石三斗九合七勺 河原村
一、高七百五石壱斗九升四合七勺 安国寺村
一、高千五百六石八升九合壱勺 田深村
一、高六拾九石五斗四升弐合壱勺 今在家村
一、高四百六拾六石壱斗四升四合八勺 興道寺村
英語訳
1. Assessed yield: 790 koku, 7 to, 7 shō, 8 gō, 1 shaku - Nakata Village
1. Assessed yield: 431 koku, 9 to, 2 shō, 8 gō - Iwaya Village
1. Assessed yield: 736 koku, 5 to, 7 gō, 8 shaku - Hara Village
1. Assessed yield: 608 koku, 3 to, 9 gō, 7 shaku - Kawahara Village
1. Assessed yield: 705 koku, 1 to, 9 shō, 4 gō, 7 shaku - Ankokuji Village
1. Assessed yield: 1,506 koku, 8 shō, 9 gō, 1 shaku - Tabuka Village
1. Assessed yield: 69 koku, 5 to, 4 shō, 2 gō, 1 shaku - Imazaike Village
1. Assessed yield: 466 koku, 1 to, 4 shō, 4 gō, 8 shaku - Kōdōji Village