翻刻
一高弐拾八石九斗壱升五合四勺 《場所：中津浦村》
一高五拾八石弐斗壱升六勺 《場所：大浜村》
一高百四拾五石七斗五升七合八勺 《場所：芝尾村》
一高弐拾六石三合六勺 《場所：硴江村》
一高弐拾五石三斗八升三合八勺 《場所：平岡村》
一高六百拾五石四合五勺 《場所：井村》
一高三百拾弐石四斗五升四合弐勺 《場所：田篠村》
一高百拾弐石八斗弐升五合八勺 《場所：江無田村》
現代語訳
一、高二十八石九斗一升五合四勺 中津浦村
一、高五十八石二斗一升六勺 大浜村
一、高百四十五石七斗五升七合八勺 芝尾村
一、高二十六石三合六勺 硴江村
一、高二十五石三斗八升三合八勺 平岡村
一、高六百十五石四合五勺 井村
一、高三百十二石四斗五升四合二勺 田篠村
一、高百十二石八斗二升五合八勺 江無田村
英語訳
1. Assessed yield: 28 koku, 9 to, 1 shō, 5 gō, 4 shaku - Nakatsura Village
1. Assessed yield: 58 koku, 2 to, 1 shō, 6 shaku - Ōhama Village
1. Assessed yield: 145 koku, 7 to, 5 shō, 7 gō, 8 shaku - Shibao Village
1. Assessed yield: 26 koku, 3 gō, 6 shaku - Kakehae Village
1. Assessed yield: 25 koku, 3 to, 8 shō, 3 gō, 8 shaku - Hiraoka Village
1. Assessed yield: 615 koku, 4 gō, 5 shaku - I Village
1. Assessed yield: 312 koku, 4 to, 5 shō, 4 gō, 2 shaku - Tashino Village
1. Assessed yield: 112 koku, 8 to, 2 shō, 5 gō, 8 shaku - Emuta Village