翻刻
一高拾八石五斗八升九合三勺 《場所：道籠村》
一高七石壱升壱合七勺 《場所：迫口村》
一高拾七石壱斗八升五合 《場所：垣籠村》
一高弐拾弐石五升五合八勺 《場所：長野村》
一高六拾七石七斗五升七合九勺 《場所：蔵富村》
一高拾五石三斗五升八合六勺 《場所：赤木村》
一高五拾弐石五斗六升五合三勺 《場所：原村》
一高三拾九石七斗七升弐合壱勺 《場所：葛畑村》
現代語訳
一、高十八石五斗八升九合三勺 道籠村
一、高七石一升一合七勺 迫口村
一、高十七石一斗八升五合 垣籠村
一、高二十二石五升五合八勺 長野村
一、高六十七石七斗五升七合九勺 蔵富村
一、高十五石三斗五升八合六勺 赤木村
一、高五十二石五斗六升五合三勺 原村
一、高三十九石七斗七升二合一勺 葛畑村
英語訳
1. Assessed yield: 18 koku, 5 to, 8 shō, 9 gō, 3 shaku - Dōkago Village
1. Assessed yield: 7 koku, 1 shō, 1 gō, 7 shaku - Sakoguchi Village
1. Assessed yield: 17 koku, 1 to, 8 shō, 5 gō - Kakikago Village
1. Assessed yield: 22 koku, 5 shō, 5 gō, 8 shaku - Nagano Village
1. Assessed yield: 67 koku, 7 to, 5 shō, 7 gō, 9 shaku - Kuratomi Village
1. Assessed yield: 15 koku, 3 to, 5 shō, 8 gō, 6 shaku - Akagi Village
1. Assessed yield: 52 koku, 5 to, 6 shō, 5 gō, 3 shaku - Hara Village
1. Assessed yield: 39 koku, 7 to, 7 shō, 2 gō, 1 shaku - Kuzuhata Village