Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション4

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 313 (3) - 翻刻

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 313 (3) - ページ 117

ページ: 117

翻刻

【ページ番号】56 but it was not that I drunk so much for I got a letter from Mr. A which was the reason I did not stay break fast【breakfast】. being still fasting I was so soon affected by the ■. 24 What news is there at the Governor's? 25 I have heard of nothing but that a post is【hasの誤記ヵ】arrived from Jedo, the Governor has not yet got another appoint- ment. 26 Is it possible? 27 It is so. 28 When did that news arrive at Government? 29 Mr N. told me that it came yesterday. 30 When did he leave Jedo, last year at the end of the twelfth month, or at the beginning of the new year? 31 I do'nt know exactly, but every year on the second day a post comes hither from Jedo.   Twelfth Dialogue 1 Welcome. 2 I find myself so lonesome to day by the constant rains, that I can not stay at home. 3 Walk in, it is better and more amusing to talk with a friend on a wet day than to go out. 4 It is true, I wished to stay at home but I had no other amusement but that of talking with my mother, this prompted me to come to you. 5 What news is there? 6 I have heard nothing but yesterday our friend N. has been with me