Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション4

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 313 (3) - 翻刻

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 313 (3) - ページ 40

ページ: 40

翻刻

paniees d'une servante avec quelques pe■ paquets de thee, et par un homme portant lanterne, vont paru par la dans les rues pour complimenter leurs connaissance et parents. Alors elles sont importunees par les enfans que sont tres gais et enjoues, avant les cinq heures du soir chez nous, jusqu 'a quatre heures. Vous les verrez【voirの変化】 en retournant. Vous savez ces choses la. Je vous les conte seulement pour vous tenir un peu plus longtems. 85 Oui: Oui:c'est l'usage de parer les mais■ 【maisonヵ】 chaque annee d'une variete d'ornement  et que tous les employes doivent aller la premiere matinee du nouvel an ch■ 【chezヵ】 le Gouverneur pour lui presenter leurs de■ apres ils vont par ci par la pour faire compliment chez leurs amis et parents le quatrieme jour tous le grand et mo■ clerge et les prefets des temple y vont po■【pourヵ】 payer leur hommage  de la ils vont chez tous ceux qui sont ■ scrits sur le livre de leur temple.