東京学芸大学「学びと遊びの歴史」を翻刻!

コレクション: 学校教材発掘プロジェクト 5 江戸名所図会

江戸名所図会 20巻 巻之5 - 翻刻

江戸名所図会 20巻 巻之5 - ページ 50

ページ: 50

翻刻

【右丁】  師岡(もろをか)  熊野権現(くまのこんけん)宮 【図】 【枠内】地蔵 【枠内】山王 【枠内】いなり 【枠内】弁天 【左丁】 【図】 【枠内】拝殿 【枠内】本社 【枠内】みたらし 【枠内】別當 【枠内】ゑんま

現代語訳

【右丁】  師岡(もろおか)  熊野権現(くまのごんげん)宮 【図】 【枠内】地蔵 【枠内】山王 【枠内】稲荷 【枠内】弁天 【左丁】 【図】 【枠内】拝殿 【枠内】本社 【枠内】御手洗 【枠内】別当 【枠内】閻魔

英語訳

【Right page】  Morooka  Kumano Gongen Shrine 【Illustration】 【Frame labels】Jizō (statue) 【Frame labels】Sannō (shrine) 【Frame labels】Inari (shrine) 【Frame labels】Benten (shrine) 【Left page】 【Illustration】 【Frame labels】Worship hall 【Frame labels】Main shrine 【Frame labels】Purification basin 【Frame labels】Temple administrator 【Frame labels】Enma (King of Hell statue)