賀茂社記録. 第9冊 - 翻刻

翻刻

明治三庚午年春自侭置借用写之了
　　　　　　　　　氏神社祢宜正四位裡啓

現代語訳

明治三年庚午年春、自らそのまま置いて借用し、これを写し終えた。
　　　　　　　　氏神社祢宜正四位裡啓

英語訳

In the spring of Meiji 3, the year of the Metal Horse, I left it as is and borrowed it to copy, completing this transcription.
　　　　　　　　Ujigami Shrine Chief Priest Junior Fourth Rank Rikei