翻刻
【左丁】
正月元日御神事《割書:付木舟参勤|奉幣等》 正月元日歯固神供膳部操出
摂社日供御櫃籠様之図 元日内陣神供備様
元日於酒殿目代巳【已ヵ】下祝義次第 卯杖御神事次第
四日朝飯後神主家子三職下社参 四日於神主亭目代々吉書始之事
七日白馬御神事次第 八日田所始之事
十四日御棚会 十五日御神事《割書:付貴船勤方|》
十六日歩射参勤之次第 正月下子日燃燈祭
現代語訳
【左丁】
正月元日御神事《付記:木舟参勤と奉幣等を含む》 正月元日歯固神供膳部の準備
摂社日供御櫃籠の様式図 元日内陣神供の供え方
元日酒殿における目代以下の祝儀次第 卯杖御神事次第
四日朝食後神主家子三職が下社参拝 四日神主邸における目代による吉書始の事
七日白馬御神事次第 八日田所始の事
十四日御棚会 十五日御神事《付記:貴船勤方を含む》
十六日歩射参勤の次第 正月下子日燃燈祭
英語訳
【Left Page】
New Year's Day Divine Rituals (including: wooden boat attendance duties and ritual offerings) New Year's Day tooth-hardening divine food preparation by the culinary department
Diagram of the daily offering sacred food containers at subsidiary shrines Method of arranging divine offerings in the inner sanctuary on New Year's Day
Order of celebratory ceremonies by deputy and subordinates at the sake hall on New Year's Day Procedures for the rabbit-staff divine ritual
Fourth day: after morning meal, shrine priest, family child, and three officials visit the lower shrine Fourth day: ceremony of first calligraphy of the year by the deputy at the head priest's residence
Seventh day: white horse divine ritual procedures Eighth day: rice field office inauguration ceremony
Fourteenth day: sacred shelf assembly Fifteenth day: divine rituals (including: Kifune shrine duties)
Sixteenth day: procedures for walking archery attendance First rat day of the New Year: lantern festival