翻刻
【裏表紙】
【冊子購入者の記録と思われる文言。不鮮明な文字有るにより、解読出来る所の飜刻を以て「翻刻完了」とする。】
弘化元年
辰六月吉日求之
《題：《割書：■町》佐藤卯八《割書： ｜達》》
【上から8～9文字不鮮明】求之
現代語訳
【裏表紙】
【冊子購入者の記録と思われる文言。不鮮明な文字があるため、解読できる所の翻刻をもって「翻刻完了」とする。】
弘化元年
辰六月吉日これを求む
《題：佐藤卯八》
【上から8～9文字不鮮明】これを求む
英語訳
【Back Cover】
【Text appears to be a record by the book purchaser. Due to unclear characters, transcription is considered "complete" based on the decipherable portions.】
Kōka 1st year (1844)
Dragon, sixth month, auspicious day - acquired this
《Title: Satō Uhachi》
【8-9 characters from the top unclear】acquired this