翻刻
琉球人姓名書
寛政二年度
【右上隅に書入：K｜280.3｜R98】
【左下隅に蔵書印：仲原蔵書】
【左下隅に四角印：潮音洗心】
現代語訳
琉球人姓名書
寛政二年度
【右上隅に書き込み：K｜280.3｜R98】
【左下隅に蔵書印：仲原蔵書】
【左下隅に四角印：潮音洗心】
英語訳
Register of Ryukyu People's Names
Kansei 2nd Year
[Written in upper right corner: K｜280.3｜R98]
[Library stamp in lower left corner: Nakahara Collection]
[Square seal in lower left corner: Chōon Senshin]