翻刻
右七日を一まはりといふ一ト廻（まは）りにて病ひ動（うご）くもあり湯の利（きゝ）たる也次の一まはり
にて病を療治（りやうじ）し又の一まはりにて病を補（おぎな）ひ気血をとゝのひ支體（からだ）を健（すこやか）にす
○湯味（ゆのあぢはひ）
鹹気（しほけ）ありて苦（しぶ）し此しほけは潮（うしほ）の鹹気（しほけ）とおなじからずいかんとなれば里人（さとひと）此湯に
糸をひたして木綿（もめん）を織（お）るにその木綿甚だつよし此湯 色絹（いろきぬ）にふれても暈（しみ）のつく事
なしと聞しゆゑ京山 逗留（とうりう）のうち茶の湯に用る紫のふくさを此湯にひたして
こゝろみしにいさゝかも色（いろ）のかはる事なきゆゑ里言（りげん）の虚（きよ）ならざるを信（しん）ず湯は玲瓏（れいろう）
たる事水晶（すいしやう）のごとし大便つうぜざる人一 碗（わん）を喫（きつ）すればこゝろよく通ずといふ
○湯潮（とうてう） ゆのわき
湯（ゆ）の潮（わく）こと昼夜（ちうや）に三度長の時に奏潮（わきいづる）《割書：六ツ四ツ｜八ツ時》年中時を違（たが）ふ事なし四十日又は
五十日目に終日（しうじつ）沸瀬（わく）を長沸（ながわき）といふ次の日はかならづ湧（わく）事なし是を休（やすみ）と云
その次の日 湧（わく）事時をさだめず一二日をへてわく事 前（まへ）の如し湯の沸（わく）形勢（ありさま）は
鼎（かなへ）に水を煮（に）るがごとくはじめは蟹（かに）の眼（め）のごとくに湧いで次第にわきたち沸湯（にへかへる）
にいたりては石龍（せきりやう）熱湯（ねつとう）を吐（はく）がことく二 間（けん）余（よ）もへだてたる大石へ熱湯吐（ねつとうをはき）かけるありさま
響（ひゞき）は雷のごとく湯気（ゆげ）は雲のごとく天に上昇（たちのぼり）見るに身の毛もよだつばかり也此湯
を四方の客舎（かくしや）に引き湯船にたくはへ冷（さま）して浴（よく）せしむゆゑに里言（さとことば）に大湯と唱（とな）ふ
その図（づ）を下にあらはす諸国に温泉多といへどもかゝるためしをきかず天 工（こう）の機関（からくり）奇（き）
妙 不思義（ふしぎ）の霊湯（れいとう）なり唐土（もろこし）雞篭山（けいろうざん）の潮泉（てうせん）に類（るい）されどもそれよりは奇（き）とすべし
○熱海七湯
大湯の外時を期（ご）してわくものなし
湯の味もおの〳〵 異（こと）なり 【この二行割書。ルビあれば別記】
▲野中の湯上の町より一町余北のかた山の麓（ふもと）にありそのほとりの土丹のごとく里人
此 土（と）をもつて壁（かべ）をぬる又砂中に礫（いしくれ）ありて金色あり此湯わく事浅しゆゑに湯
升をもうけず▲清左衛門湯下の町の北にあり里説（りせつ）に云（いふ）むかし馬走（うまかた）清左エ門と云