翻刻
【右丁】
也同ク脚（アシ）ヲ切テ呼也○捨（ステ）＿レ拗（アヲ）往（ユク）＿レ直（チヨクニ）トハ重（チヨウ）ノ字ノ如キ拗（アウ）音ハ前ノ仮字（カナ）
反（カヘシ）ヲ以テチヨヲ反（カへ）セバトトナル斯（カク）シテウ韻ナルハウ三ノ例（レイ）ニテト音ノ
三へ行タ（一）チ（二）ツ（三）テ（四）ト（五）ツヲ取テ重（ツン）ト呼チヨウノ拗音（アウイン）ヲ約（ヤク）シテトウノ直（チヨク）音
ニスルヲ直（チヨク）ニ往（ユク）ト云掌（シヤウ）ノ字ナラバシヤノ反（カへシ）ササ（一）シ（二）ス（三）セ（四）ソ（五）三へ行 掌（スン）ト呼也
キヤウキヨウシヨウチヤウチヨウリヤクリヨウクハウヒヨウ皆直（チヨク）音ニ約（ヤク）シ
ウ三ノ例（レイ）ニシテ下ヲ跳（ハヌ）ル也又 回（クワイ）ノ字ノ如キハクワノ反（カへシ）カカ（一）キ（二）ク（三）ケ（四）コ（五）二へ行テ
回（キン）トナル韻（イン）ヲイト呼ハイ二ノ例ニシテ下ヲ跳（ハヌ）ル也又 入声（ニウシヤウ）ノ拗（アウ）音 述（ジユツ）ノ字
ノ如キハジユノ反（カへシ）ズジユツヲズツト約（ヤク）シ切脚（セツキヤク）スレバ述（ズ）トナル怵（ヂユツ）ノ字ナラバ
ヂユノ反ヅヅツヲ切脚（セツキヤク）シテ怵（ヅ）ト呼シヨクシヤクイヤクキヤクイヨクキヨク
リヨクリヤクチヤク拗音入声皆同ジ此外 順官（シユンクハン）ノ如キ拗（アウ）音
ノ跳（ハヌ）ル字ノミ直（チヨク）ニ往（ユク）コトナシ下ニウイノ韻（ヒヽキ）ト入声ノ拗音 直（チヨク）ニ往（ユク）ナリ
【左丁】
○相通（アウツウ）トハ五音ノ内ニシテアヒカヨフ也是ハ一字ヅヽノ音ニテ韻（イン）
ナキモノニ相通（ソウツウ）ノ例（レイ）ヲ用ユ一之（ユク）＿レ 五￣ニ トハ多（タ）ノ字ノ如キハ タ（一）チツテ ト（五）
ノ五へ之（ユキ）テ多（ト）ト呼（ヨフ）歌（カ）ノ字ナラバカキクケ コ（五）歌（コ）トナル又五 之（ユク）＿レ 一￣ニ ノ故ニ
土（ト）ノ字ハタ（一）チツテ ト（五）土（タ）トナル古（コ）ノ字ハカ（一）キクケ コ（五）古（カ）ト呼（ヨフ）也アサハヤフ
ワノ如キ第一ニアル音ハ第五へ之（ユキ）ヲソホヨロノ如キハ一ヘ之（ユク）コト做（ナラヘ）＿レ之
○二ハ本韻（ホンイン）トハ相通（ソウツウ）二 段目（ダンメ）ノ横行（ワカカウ）イキシチニヒミヰリイノ音
ハ其マヽ唐音（タウイン）ニ呼（ヨブ）コト也 韻（イン）ノ字下ニ呼（ヨブ）ヒヾキノ義ニアラズ音（イン）ト云ニ
同ジ然ルニ四 之（ユク）二￣ニ ユヘ二モ又四へ之（ユキ）テ伊（イ）ノ字ハア イ（二）ウ エ（四）オ伊（エ）ト呼（ヨビ）
幾（キ）ノ字ハカ キ（二）ク ケ（四）コ幾（ケ）ト呼（ヨブ）ベシ○三 之（ユク）＿レ 五￣ニ トハ扶（フ）ノ字ナラバハヒ フ（三）ヘ
ホ（五）扶（ホ）ト呼五又 之（ユク）＿レ 三￣ニ ユヘ甫（ホ）ノ字ノ如ハハヒ フ（三）ヘ ホ（五）甫（フ）トナル也ウク
ノ如キ五音ノ三ニアルハ皆五ヘ之（ユキ）ヲコソトヨロノ如ク第五ニアルハ三