翻刻
【右丁】
被下候様ニ候被申候
【左丁】
口上
昨夜両町若もの心得ニ而片羽
諸町江参り是迄彼是申合之所
両町江御預ヶ被下町方惣町申分も
行司預り可申候間両年之処両町江
御預ヶ被下惣方無臓＿レ腹御取持致呉
候様申込候処今晩御挨拶難出来明朝
御入来被下候様被申ニ付今朝罷越候処
現代語訳
【右丁】
くださるようにと申し上げたということです。
【左丁】
口上書
昨夜、両町の若者たちが心得として片羽から各町を回り、これまでいろいろと相談してきたところ、両町にお預けくださって、町方全体の申し分も行司がお預かりいたしますので、両年の間は両町にお預けくださって、全体が無事に円満にお取り持ちしてくださるよう申し入れたところ、今晩はご挨拶ができないので、明朝お越しくださるようにと言われたため、今朝伺いました。