翻刻
あへまりやのおらしよ
我らが主さんた■の御しるしを以
われらか■はゝを？のか？し給へた□□ゝ
あてれひいりよすびりつさん
そのみなお以あめん
あやまりのおらしよ
一はんじかない給ふ天主おはしめ
たてまつるいつもびるせんのさん
たまりやさんみける？
よわ？んしゆあんばう？【さらに何文字か続く可能性あり】
つときあほう■とろ？さんへ□□■ろ？
さんばうろさんふらんしすこもろ
〳〵のへ【述べ】やと又御？■はあてて？
【8行目後半から12行目まで聖人の名前を列挙している模様。サンタマリア、サンミケる？ヨワン？、ジュアン、……、……、……、サンバウロ（パウロ）、サンフランシスコ、諸々の……】