翻刻
下司庄左衛門系譜 《割書：姓不詳 定紋 抱茗荷｜本国肥前 替紋坂下り藤》
下司（父不詳）伊兵衛昌春
母氏不詳
妻五十嵐伊左衛門（御旗本山本六右衛門殿御家来）某妹《割書：正徳三丑年正月十三日病死｜法名禅学浄心大姉葬所｜大宝山建福寺》
初松倉長門守殿ニ奉公仕候処
其子右近重頼寛永十五寅年八
現代語訳
下司庄左衛門系譜 《姓不詳 定紋 抱茗荷｜本国肥前 替紋坂下がり藤》
下司（父不詳）伊兵衛昌春
母氏不詳
妻五十嵐伊左衛門（御旗本山本六右衛門殿御家来）某の妹《正徳三丑年正月十三日病死｜法名禅学浄心大姉葬所｜大宝山建福寺》
初め松倉長門守殿に奉公仕り候ところ
その子右近重頼寛永十五寅年八
英語訳
Genealogy of Geshi Shōzaemon 《Family name unknown Principal crest: Embraced myōga｜Home province: Hizen Alternate crest: Descending wisteria》
Geshi (father unknown) Ihee Masaharu
Mother's family unknown
Wife: younger sister of Igarashi Izaemon (retainer of Hatamoto Yamamoto Rokuuemon-dono) someone《Died of illness on the 13th day of the 1st month of Shōtoku 3, year of the Ox｜Dharma name: Zen-gaku Jōshin Daishi, burial site｜Taihōzan Kenpukuji Temple》
Initially served Matsukura Nagato-no-kami-dono, whereupon
his son Ukon Shigeyori, Kan'ei 15, year of the Tiger, eight[th month]