翻刻!いきもの図鑑

コレクション: 本草図譜(くずし字)

本草図譜. 巻73-75 - 翻刻

本草図譜. 巻73-75 - ページ 44

ページ: 44

翻刻

一種  大和錦   九 一種  茶椀蓮   十 一種  君子小蓮    一種  茶椀蓮 一種  通糸紅蓮 十一 一種  双頭蓮 一種  双台蓮     蓮房       十三 荷葉(かやう)       十四 荷鼻(かひ) 敗荷葉      十五 衰荷(すいか) 本草図譜巻之七十五          東都 岩崎常正 著          男  岩崎信正 校          門人 小山広孝   果部水果類

現代語訳

一種  大和錦   九 一種  茶椀蓮   十 一種  君子小蓮    一種  茶椀蓮 一種  通糸紅蓮 十一 一種  双頭蓮 一種  双台蓮     蓮房       十三 荷葉(かよう)       十四 荷鼻(かび) 敗荷葉      十五 衰荷(すいか) 本草図譜巻之七十五          東都 岩崎常正 著          男  岩崎信正 校          門人 小山広孝   果部水果類

英語訳

One variety: Yamato-nishiki 9, One variety: Tea Bowl Lotus 10 One variety: Gentleman's Small Lotus, One variety: Tea Bowl Lotus One variety: Tsūshi Red Lotus 11, One variety: Double-headed Lotus One variety: Double-platform Lotus, Lotus pod 13 Lotus leaf (kayō) 14, Lotus stem tip (kabi) Withered lotus leaf 15, Declining lotus (suika) Honzō Zufu Volume 75          Tōto [Edo] Iwasaki Tsunemasa, Author          Son Iwasaki Nobumasa, Editor          Disciple Koyama Hirotaka   Fruit Section - Aquatic Fruits Category