翻刻
一種
七曜蓮
同上の図
花辨短（みしか）く
円く淡紅色
本に微（すこ）し青（あを）
みあり花の
本に前条（せんしやう）と
同しく蔕（てい）あり
同上表の
図
現代語訳
一種
七曜蓮
同上の図
花弁は短く
円く淡紅色
基部に微かに青
みがあり花の
基部に前項と
同じく萼がある
同上表の
図
英語訳
One variety
Seven-star lotus
Illustration same as above
Petals are short
Round and pale pink in color
With a slight blue
tint at the base, the flower has
sepals at its base
same as the previous entry
Illustration of the above
surface