Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: 春画資料

BnF. Département des manuscrits. Japonais 211 A (4) - 翻刻

BnF. Département des manuscrits. Japonais 211 A (4) - ページ 4

ページ: 4

翻刻

【虚字  四文字の扁は玉+茎、旁に春・夏・秋・冬を配しすべて「おへる」と訓む 【五字目の扁は玉+茎、旁は宜+我(か?)で訓は「おへづめ」】 【本文】春おへる夏おやければ      秋もおへ冬も      おなじく昼夜      おへづめ