分限帳 - 翻刻

翻刻

一　五百石　紋藤ノ丸　　内藤半兵衛
一　六百五十石同桐堂　　葛上源五右衛門
一　五百石　　同菊　　　神波半助

一　三百五十石同藤ノ丸　内藤半之丞
一　弐百五十石同菊　　　神波治太夫
一　五拾人扶持藤ノ丸　　内藤杢之丞　　

現代語訳

一　五百石　家紋藤の丸　　内藤半兵衛
一　六百五十石　同桐堂　　葛上源五右衛門
一　五百石　　　同菊　　　神波半助

一　三百五十石　同藤の丸　内藤半之丞
一　二百五十石　同菊　　　神波治太夫
一　五十人扶持　藤の丸　　内藤杢之丞

英語訳

One - 500 koku, Mon: Fuji-no-maru - Naitō Hanbei
One - 650 koku, same Kiridō - Katsugami Gengorōemon
One - 500 koku, same Kiku - Kaminami Hansuke

One - 350 koku, same Fuji-no-maru - Naitō Hannosuke
One - 250 koku, same Kiku - Kaminami Jitayū
One - 50-nin fuchi, Fuji-no-maru - Naitō Mokunosuke