翻刻
一髙四百弐拾九石九斗壱升七合 《場所：窪川村》
一髙百六石七斗九升七合 《場所：根々崎村》
一髙百弐拾三石四斗三合 《場所：大奈路村》
一髙三百八拾五石九斗四升弐合 《場所：見付村》
一髙九拾四石六升三合 《場所：根元原村》
一髙弐百七拾六石弐斗六合 《場所：平串村》
一髙百六拾石七斗九升 《場所：中ノ越村》
一髙百九拾弐石弐斗三合 《場所：上有村》
現代語訳
一、高四百二十九石九斗一升七合 《場所：窪川村》
一、高百六石七斗九升七合 《場所：根々崎村》
一、高百二十三石四斗三合 《場所：大奈路村》
一、高三百八十五石九斗四升二合 《場所：見付村》
一、高九十四石六升三合 《場所：根元原村》
一、高二百七十六石二斗六合 《場所：平串村》
一、高百六十石七斗九升 《場所：中ノ越村》
一、高百九十二石二斗三合 《場所：上有村》
英語訳
One, assessed yield: 429 koku 9 to 1 shō 7 gō 《Location: Kubokawa Village》
One, assessed yield: 106 koku 7 to 9 shō 7 gō 《Location: Nenezaki Village》
One, assessed yield: 123 koku 4 to 3 gō 《Location: Ōnaro Village》
One, assessed yield: 385 koku 9 to 4 shō 2 gō 《Location: Mitsuke Village》
One, assessed yield: 94 koku 6 shō 3 gō 《Location: Nemotohara Village》
One, assessed yield: 276 koku 2 to 6 gō 《Location: Hirakushi Village》
One, assessed yield: 160 koku 7 to 9 shō 《Location: Nakanokoshi Village》
One, assessed yield: 192 koku 2 to 3 gō 《Location: Kamiari Village》