翻刻
一髙八百五拾石三斗四升壱合 《場所：楠目村》
《割書：｜《場所：楠目村》枝郷》
一髙八拾九石八斗弐升弐合 《場所：伏原村》
一髙百四拾七石九斗八升三合 《場所：下 村》
一髙百九石壱斗五升 《場所：加茂村》
一髙百四拾八石五斗四升五合 《場所：林田村》
一髙百石弐斗弐升五合 《場所：小田嶋村》
一髙五拾壱石八升九合 《場所：町田村》
一髙百六拾九石九斗四升壱合 《場所：山田嶋村》
現代語訳
一、高八百五十石三斗四升一合 《場所：楠目村》
《割書：｜《場所：楠目村》枝郷》
一、高八十九石八斗二升二合 《場所：伏原村》
一、高百四十七石九斗八升三合 《場所：下村》
一、高百九石一斗五升 《場所：加茂村》
一、高百四十八石五斗四升五合 《場所：林田村》
一、高百石二斗二升五合 《場所：小田島村》
一、高五十一石八升九合 《場所：町田村》
一、高百六十九石九斗四升一合 《場所：山田島村》
英語訳
One, assessed yield: 850 koku 3 to 4 shō 1 gō 《Location: Kusume Village》
《Marginal note: ｜《Location: Kusume Village》branch village》
One, assessed yield: 89 koku 8 to 2 shō 2 gō 《Location: Fusehara Village》
One, assessed yield: 147 koku 9 to 8 shō 3 gō 《Location: Shimo Village》
One, assessed yield: 109 koku 1 to 5 shō 《Location: Kamo Village》
One, assessed yield: 148 koku 5 to 4 shō 5 gō 《Location: Hayashida Village》
One, assessed yield: 100 koku 2 to 2 shō 5 gō 《Location: Odajima Village》
One, assessed yield: 51 koku 8 shō 9 gō 《Location: Machida Village》
One, assessed yield: 169 koku 9 to 4 shō 1 gō 《Location: Yamadajima Village》