Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション6

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 375 - 翻刻

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 375 - ページ 181

ページ: 181

翻刻

【右丁】 其二 寿経(じゆけう)寺 誓願寺 西光院 法応(はうおう)寺 大運(たいうん)寺 尋盛(じんせい)寺 瑞宝(ずいほう)寺 法蔵寺 徳林寺 【右から横書き】 天道宮 【左丁】 【右から横書き】 清安寺 【左側】 大乗(たいじやう)院

現代語訳

【右丁】 其二 寿経寺 誓願寺 西光院 法応寺 大運寺 尋盛寺 瑞宝寺 法蔵寺 徳林寺 【右から横書き】 天道宮 【左丁】 【右から横書き】 清安寺 【左側】 大乗院

英語訳

[Right page] Part Two Jukyō-ji Temple Seigan-ji Temple Saikō-in Temple Hōō-ji Temple Taiun-ji Temple Jinsei-ji Temple Zuihō-ji Temple Hōzō-ji Temple Tokurin-ji Temple [Written horizontally from right to left] Tendō-gū Shrine [Left page] [Written horizontally from right to left] Seian-ji Temple [Left side] Daijō-in Temple