翻刻
一 同八《割書：亥｜》年九月 矢鉄砲 御上覧
被遊候節 私業 御目近￣ニ 御覧
被遊度旨 御意￣ニ付 業 奉入
御覧候
但同年十月火業救流精出
御上覧 被遊候節 宜仕候￣ニ付 御酒被
下候事
一 同年十二月 流致之居合門弟中
業奉入 御上覧候
但此後居合《割書：幷｜》流致之短筒小筒《割書：共｜》
度々 奉入 御覧毎度私《割書：幷｜》門弟
中火業宜致候段被 仰出 御酒被
下候事
一 天明元《割書：丑｜》年六月 射芸引通精出
御上覧 被遊候節 宜仕候￣ニ付 御酒被下
候事
一 同二《割書：寅｜》年正月 家芸相励候上 品々鉄
砲業相勝 其上居合廣指南仕 大勢
之弟子《割書：共｜》罷在候￣ニ付 為御褒美銀子
弐枚被 下置候事