翻刻
一高八百七拾八石九斗三升弐合 《場所：市村》
《割書：《場所：塩名田村》出作場》
一高九拾弐石六斗九合 《場所：市左衛門新田》
《割書：古は》《割書：《場所：八重原新田村》｜《場所：耳取村》》《割書：弐ヶ村》《割書：【旧高旧領取調帳＝八重原新田村なし八重原村のみ】》
一高弐千三百四拾七石七斗壱升五合《場所：耳取村》
一高五百四拾八石八斗九升壱合 《場所：市村新田村》
一高百七石壱斗三升七合 《場所：中地村》
一高弐百九拾八石六斗九升壱合 《場所：上塚原村》
一高弐百五拾六石三斗三升九合 《場所：和田村》
一高千四百六拾五石七斗六升九合 《場所：長土呂村》
現代語訳
一、高八百七十八石九斗三升二合 《場所：市村》
《割書：《場所：塩名田村》出作場》
一、高九十二石六斗九合 《場所：市左衛門新田》
《割書：古は》《割書：《場所：八重原新田村》｜《場所：耳取村》》《割書：二ヶ村》《割書：【旧高旧領取調帳＝八重原新田村なし八重原村のみ】》
一、高二千三百四十七石七斗一升五合《場所：耳取村》
一、高五百四十八石八斗九升一合 《場所：市村新田村》
一、高百七石一斗三升七合 《場所：中地村》
一、高二百九十八石六斗九升一合 《場所：上塚原村》
一、高二百五十六石三斗三升九合 《場所：和田村》
一、高千四百六十五石七斗六升九合 《場所：長土呂村》
英語訳
Item 1: Assessed yield 878 koku 9 to 3 sho 2 go 《Location: Ichi Village》
《Marginal note: Detached farmland of 《Location: Shionada Village》》
Item 1: Assessed yield 92 koku 6 to 9 go 《Location: Ichizaemon Shinden》
《Marginal note: Formerly》《Marginal note: 《Location: Yaehara Shinden Village》｜《Location: Mimitori Village》》《Marginal note: Two villages》《Marginal note: 【According to the Old Assessment Old Domain Survey Records = No Yaehara Shinden Village, only Yaehara Village】》
Item 1: Assessed yield 2,347 koku 7 to 1 sho 5 go《Location: Mimitori Village》
Item 1: Assessed yield 548 koku 8 to 9 sho 1 go 《Location: Ichimura Shinden Village》
Item 1: Assessed yield 107 koku 1 to 3 sho 7 go 《Location: Nakaji Village》
Item 1: Assessed yield 298 koku 6 to 9 sho 1 go 《Location: Kamitsukahara Village》
Item 1: Assessed yield 256 koku 3 to 3 sho 9 go 《Location: Wada Village》
Item 1: Assessed yield 1,465 koku 7 to 6 sho 9 go 《Location: Nagatoro Village》