翻刻
一高百五拾石三斗五升六合 《場所：八郡村》
一高四百九拾六石六斗四升三合 《場所：上畑村》
一高百八拾石三斗八升七合 《場所：中畑村》
一高弐百七拾八石弐斗五升六合 《場所：下畑村》
一高六拾六石八斗六升九合 《場所：大窪村》
一高五百九拾石六升七合 《場所：上村》
一高千百弐拾九石八斗五升 《場所：高野町村》
一高弐百石九斗四升壱合 《場所：宿岩村》
現代語訳
一、高百五十石三斗五升六合 《場所：八郡村》
一、高四百九十六石六斗四升三合 《場所：上畑村》
一、高百八十石三斗八升七合 《場所：中畑村》
一、高二百七十八石二斗五升六合 《場所：下畑村》
一、高六十六石八斗六升九合 《場所：大窪村》
一、高五百九十石六升七合 《場所：上村》
一、高千百二十九石八斗五升 《場所：高野町村》
一、高二百石九斗四升一合 《場所：宿岩村》
英語訳
Item 1: Assessed yield 150 koku 3 to 5 sho 6 go 《Location: Yagoori Village》
Item 1: Assessed yield 496 koku 6 to 4 sho 3 go 《Location: Kamihata Village》
Item 1: Assessed yield 180 koku 3 to 8 sho 7 go 《Location: Nakahata Village》
Item 1: Assessed yield 278 koku 2 to 5 sho 6 go 《Location: Shimohata Village》
Item 1: Assessed yield 66 koku 8 to 6 sho 9 go 《Location: Ookubo Village》
Item 1: Assessed yield 590 koku 6 sho 7 go 《Location: Kamimura Village》
Item 1: Assessed yield 1,129 koku 8 to 5 sho 《Location: Takanomachi Village》
Item 1: Assessed yield 200 koku 9 to 4 sho 1 go 《Location: Shukuiwa Village》