翻刻
一高七百弐拾八石八升壱合 《場所：野坂田村》
一高弐百四拾石八斗七升 《場所：坂井村》
一高四百四拾四石五斗三升三合 《場所：天神堂村》
一高七百弐拾壱石八升壱合 《場所：下木島村》
一高百九拾七石四斗四升三合 《場所：吉村》
一高弐百弐拾八石五升弐合 《場所：其綿村》
一高弐百拾弐石三斗九升九合 《場所：山岸村》
《割書：古者》《割書：《場所：上木島村》｜《場所：寒沢新田村》｜《場所：糠塚新田村》》《割書：三ヶ村》
一高千五百拾八石六斗七升 《場所：上木島村》
現代語訳
一、高七百二十八石八升一合 《場所：野坂田村》
一、高二百四十石八斗七升 《場所：坂井村》
一、高四百四十四石五斗三升三合 《場所：天神堂村》
一、高七百二十一石八升一合 《場所：下木島村》
一、高百九十七石四斗四升三合 《場所：吉村》
一、高二百二十八石五升二合 《場所：其綿村》
一、高二百十二石三斗九升九合 《場所：山岸村》
《割書：古くは》《割書：《場所：上木島村》｜《場所：寒沢新田村》｜《場所：糠塚新田村》》《割書：三ヶ村》
一、高千五百十八石六斗七升 《場所：上木島村》
英語訳
Item 1: Assessed yield of 728 koku, 8 sho, 1 go 《Location: Nosakata Village》
Item 1: Assessed yield of 240 koku, 8 to, 7 sho 《Location: Sakai Village》
Item 1: Assessed yield of 444 koku, 5 to, 3 sho, 3 go 《Location: Tenjindo Village》
Item 1: Assessed yield of 721 koku, 8 sho, 1 go 《Location: Shimokijima Village》
Item 1: Assessed yield of 197 koku, 4 to, 4 sho, 3 go 《Location: Yoshi Village》
Item 1: Assessed yield of 228 koku, 5 sho, 2 go 《Location: Sonowata Village》
Item 1: Assessed yield of 212 koku, 3 to, 9 sho, 9 go 《Location: Yamagishi Village》
《Note: Formerly》《Note: 《Location: Kamikijima Village》｜《Location: Samuzawa Shinden Village》｜《Location: Nukatsuka Shinden Village》》《Note: Three villages》
Item 1: Assessed yield of 1,518 koku, 6 to, 7 sho 《Location: Kamikijima Village》