第二回:古文書解読コンテスト対象資料

コレクション: 岩崎家 (3) 2

材木川下ケ分一上納帳 - 翻刻

材木川下ケ分一上納帳 - ページ 1

ページ: 1

翻刻

  明治三庚午年 材木川下ヶ分一上納帳   十一月     非持村               仲八

現代語訳

明治三年庚午年 材木川下げ分一上納帳 十一月   非持村          仲八

英語訳

Meiji 3rd Year, Year of the Metal Horse Ledger for Submitting River Transport Tax on Timber November   Himochi Village          Nakahachi