翻刻
【右丁】
あり又 行基（きやうき）菩薩（ほさつ）は良材（りやうさい）を得（え）て薬師佛（やくしふつ）の尊像（そんさう）を彫刻（てうこく）し給ふ
《割書：此地（このち）を去（さる）事（こと）五十 余（よ）町 巽（たつみ）の方 小倉（をくら）と号（なつ）くる地（ち）に一の池（いけ）あり此間（このあひた）｜夜毎（よこと）に竜燈（りうとう）をさゝく又 后（きさき）の御悩（こなう）も四月八日よりおこたり給ふとなり》佛堂（ふつたう）造立（さうりふ）落成（らくせい）の
後（のち）橘樹郡（たちはなこほり）の地（ち）を以（もつ）て寄附（きふ）し給ふ時（とき）に天平（てんへい）十二年庚申十一月
なり其後（そのゝち） 文徳（もんとく）天皇（てんわう）の御宇（きよう）に當（あた）り惟喬（これたか）惟仁（これひと）御同胞（ことうはう）の太子（たいし）
御位定（おんくらゐさため）の時（とき）慈覚（しかく）大師（たいし）惟仁（これひと）皇子（わうし）の御為（おんため）に種々（しゆ〳〵）の御祈（おんいのり）ありて
天安（てんあん）元年丁丑の八月 當山（たうさん）に勅使（ちよくし）を立（たて）られ堂塔（たうたふ）御 再営（さいえい）あり
翌年（よくねん）戊寅 初秋（しよしう）悉（こと〳〵）く落慶（らくけい）して𦾔（きう）觀（くわん）に復（ふく）す同年八月 本尊（ほんそん）を京（けい）
師（し）より移（うつ）し給ふ《割書：本尊（ほんそん）駿河國（するかのくに）青島（あをしま）の里（さと）に至（いた）り給ふ夜（よ）自（みつか）ら先（さきた）つて當山（たうさん）辰巳（たつみ）の｜方（かた）の大盤石（たいはんしやく）の上（うへ）に立（たゝ）せ給ふ人々 奇異（きい）とす則（すなはち）影向石（えうかうせき）是（これ）なり》
是（これ）八葉（はちえふ）胎蔵（たいさう）の德（とく）を備（そな）へたり末世（まつせ）に至（いた）る迄（まて）二世（にせ）の悉地（しつち）圓満（えむまん）す
へき相（さう）ありとて勅使（ちよくし）と共（とも）に帰洛（きらく）の後（のち）奏聞（そうもん）ありしかは天皇（てんわう）再（ふたゝ）ひ
改（あらた）めて橘樹郡（たちはなこほり）を寺（てら）に充（あて）しむ此年（このとし）の春（はる）三月 竟（つひ）に惟仁（これひと）太子（たいし）御位（みくらゐ）に
つかせ給ふ《割書：清和帝（せいわてい）｜是（これ）なり》是（これ）偏（ひとへ）に此（この）本尊（ほんそん）の衛護（ゑいこ）のよつてしからしむる故（ゆゑ）
【左丁】
ならんとて威德山（ゐとくさん）と号（なつ）けられ近江國（あふみのくに）蒲生郡（かまふこほり）の地（ち）を御寄（こき）
附（ふ）の宣旨（せんし）ありしといふ
十三塚（しふさんつか） 土人（としん）は十三本墓（しふさんほんはか）と呼（よ）べり野川村（のかはむら）の耕地（かうち）の中（なか）此所（こゝ）彼所（かしこ）に
散在（さんさい）せり雜樹（さふしゆ）茅草（かやくさ）茂（しけ）れり相傳（あひつた）ふ新田（につた）左兵衛佐（さひやうゑのすけ）江戸（えと）遠江守（とほ〳〵みのかみ）の
為（ため）に伐（うた）れて矢口（やくち）の渡（わたし）にて亡（ほろ）ひ給ひし時（とき）随（したか）ふ所（ところ）の家臣（かしん）の墳墓（ふんほ）
なりといへとも詳（つまひらか）ならす
舟田（ふなた） 子母口村（しほくちむら）の内（うち）府中道（ふちゆうみち）の右にあり橘明神（たちはなみやうしん）の神田（しんてん）にして長（なかさ）
二十 歩（ほ）はかり幅（はゝ）十四歩あまりある水田（すゐてん）なり舟（ふね）の形（かたち）にして其回（そのめく）りは
悉（こと〳〵）く陸田（りくてん）なり舟河原（ふなかはら）と称（しよう）する地（ち）は社（やしろ）より十町はかり東（ひかし）に當（あた）りて
今（いま）は民村（みんそん）の字（あさな）となれり次（つき）の橘明神（たちはなみやうしん）の条下（てうか）と合（あは）せみるへし
橘明神（たちはなみやうしん） 同所 府中道（ふちゆうみち）より四町あまりの右の方 山（やま）の上（うへ）にあり別當（へつとう）は
真言宗（しんこんしう）にして蓮乗院（れんしようゐん）と号（かう）す祭礼（さいれい）は隔年（かくねん）九月九日に修行（しゆきやう）す
祭神（さいしん）は弟橘媛（おとたちはなひめ）を祀（まつ）ると云 神體（しんたい）は一尺三四寸 計（はかり）ありて男躰（なんたい）女躰（によたい）二