翻刻
安政二年乙卯初冬 集（ウゴナハ）《割書：リ｜二》侍（ハンベ）《割書：ル｜ 》常陸《割書：ノ｜ 》國鹿
島《割書：ノ｜ 》郡鹿嶌ノ神社《割書：ニ｜一》代（カハリ）《割書：テ｜ 》神主・祝部（ハフ 井）等（トモ）《割書：ニ｜ 》地震（ナキブリ）
《割書：乎｜ 》畏（カシコ）《割書：ミ｜ 》攘（ハラ）《割書：不｜ 》忌邊（イミ ベ）《割書：ノ｜ 》遠居無（ヲ サ ム）祝詞（ノリ ト）《割書：コト乎｜ 》
諸（モロ〳〵）聞食（キコシ メ）《割書：世｜ 》
夫《割書：レ｜ 》江戸《割書：ノ｜ 》大城《割書：ノ｜ 》下《割書：尓｜ 》為御《割書：二｜ 》民（ミ タミ トシテ）《割書：一｜ 》手襁（タ スキ）挂裳（カケ モ）
裾（スソ）襭（ツマバサミ）《割書：氐｜ 》諸人（モロ〳〵ノ ヒト）等（タチ）《割書：乃｜ 》過（アヤマチ）犯（オカシ）《割書：家｜牟 》雑（クサ〳〵）《割書：ノ｜ 》罪（ツミ）《割書：乎｜ 》神
祓（カム ハラヒ）《割書：尓｜ 》祓《割書：ヒ｜ 》清（キヨ）《割書：女｜牟 》事《割書：乎｜ 》此（コヽ）《割書：ニ｜ 》宣（ノル）
嗚呼（アヽ）何《割書：乎｜加》宣（ノヘ）《割書：牟｜ 》在《割書：テ｜レ》下《割書：ニ｜ 》訕（ソシ）《割書：ル｜ 》上《割書：ノ｜ 》事《割書：波｜ 》鬼-神悪《割書：ム｜レ》之《割書：ヲ｜》然（サレ）《割書：者｜ 》上《割書：ノ｜ 》御事《割書：者｜ 》更《割書：ニ｜ 》申《割書：左｜自》下《割書：モ｜ 》万民昌
平《割書：乃｜ 》思澤《割書：尓｜ 》皷腹《割書：志｜弖》本末《割書：乎｜ 》忘《割書：礼｜ 》無名《割書：ノ｜ 》
酒《割書：尓｜ 》酔《割書：ヒ天｜ 》 止命《割書：尓｜ 》背（ソム）《割書：岐｜ 》恣（ホシイマヽ）《割書：尓｜ 》驕奢《割書：乎｜ 》
極《割書：牟｜ 》於《割書：テ｜レ》此（コヽ）《割書：ニ｜ 》自親（ミツ カラ）作（ナセ）《割書：ル｜ 》畢（ハサハヒ）《割書：者｜ 》不（ス）《割書：レ｜ 》可《割書：ラ｜レ》逃《割書：ル｜ 》今茲（コト シ）
十月二日《割書：ノ｜ 》夜東都一圓地震《割書：仁｜ 》揺動（ユ リ）《割書：弖｜ 》
倉裏崩《割書：礼｜ 》家潰《割書：連｜ 》軒毀《割書：氐｜ 》神荒《割書：比｜尓》荒《割書：ヒ｜ 》給《割書：ヒ｜ 》
《割書：志加｜婆 》樋放（ヒ ハナリ）・溝埋（ミソ ウマリ）・土裂（ツチ サケ）・井濁《割書：リ天｜ 》天津罪《割書：止｜ 》
法（ノ）《割書：リ｜ 》別（ワ）《割書：ケ｜ 》給《割書：ヒ｜ 》國津罪《割書：止｜ 》法《割書：リ｜ 》別《割書：ケ｜ 》給《割書：ヒ岐｜ 》坐来（ミル マニ）生膚（イキ ハダ）