翻刻
一高七拾石四斗三升三合 《場所：円平坊村》
一高二百六拾弐石九升壱合 《場所：真荻平村》
一高百六拾九石九斗壱合 《場所：須川村》
一高三拾弐石壱斗三升七合 《場所：信濃坂村》
一高六拾八石八斗壱升五合 《場所：二本木村》
一高百弐拾三石三斗五升五合 《場所：上船倉村》
《割書：《場所：上船倉村》枝郷》
一高百六拾弐石四斗七升八合 《場所：下船倉村》
一高七拾八石三斗弐升三合 《場所：高沢村》
【歴博の旧高旧領取調帳データベースでは円平坊村の高は７１．４６５でここの円平坊村の高と少し違う】
【歴博の旧高旧領取調帳データベースでは真荻平村の高は２６２．９０１でここの真荻平村２６２．０９１と少し違う。旧高旧領取調帳の桁の打ち間違いか？】
【歴博の旧高旧領取調帳データベースには須川村が４か所ある。この内市町村コード15521の２か所の高の合計がここの須川村の高に一致する】
【歴博の旧高旧領取調帳データベースには二本木村は２か所あるがこの内市町村コード15521の１か所の高がここの二本木村の高に一致する】
現代語訳
一、高七十石四斗三升三合 円平坊村
一、高二百六十二石九升一合 真荻平村
一、高百六十九石九斗一合 須川村
一、高三十二石一斗三升七合 信濃坂村
一、高六十八石八斗一升五合 二本木村
一、高百二十三石三斗五升五合 上船倉村
（上船倉村の枝郷）
一、高百六十二石四斗七升八合 下船倉村
一、高七十八石三斗二升三合 高沢村
英語訳
1. Assessed yield: 70 koku, 4 to, 3 sho, 3 go - Enpei-bo Village
1. Assessed yield: 262 koku, 9 sho, 1 go - Ma-ogiira Village
1. Assessed yield: 169 koku, 9 to, 1 go - Sukawa Village
1. Assessed yield: 32 koku, 1 to, 3 sho, 7 go - Shinanozaka Village
1. Assessed yield: 68 koku, 8 to, 1 sho, 5 go - Nihongi Village
1. Assessed yield: 123 koku, 3 to, 5 sho, 5 go - Kami-Funakura Village
(Branch village of Kami-Funakura Village)
1. Assessed yield: 162 koku, 4 to, 7 sho, 8 go - Shimo-Funakura Village
1. Assessed yield: 78 koku, 3 to, 2 sho, 3 go - Takasawa Village