御朱印写・領地目録 - 翻刻

翻刻

【中包み・表書き・開いた状態】
天保十年三月五日
　御領知目録写　

【本文・たたまれた状態・裏面の白紙】

現代語訳

【中包み・表書き・開いた状態】
天保十年三月五日
　御領知目録写　

【本文・たたまれた状態・裏面の白紙】

英語訳

【Inner wrapper - front inscription - opened state】
Tenpō 10th year, 3rd month, 5th day
　Copy of Domain Territory Register

【Main document - folded state - blank back side】