翻刻
一高百六拾弐石五斗五升七合 《場所：吉田村》
一高五拾五石三斗壱升七合 《場所：小淵村》
《割書：古者《場所：三梨村》》
一高四拾九石壱斗六升九合 《場所：水無村》
一高三百四拾五石三升四合 《場所：荒瀬村》
一高弐百五石五斗七升七合 《場所：道城村》
一高五百拾三石三斗四升五合 《場所：上杉村》
一高百三拾五石三斗弐升七合 《場所：川井村》
一高三百四拾九石三斗五升三合 《場所：木戸石村》
現代語訳
一、高百六十二石五斗五升七合 吉田村
一、高五十五石三斗一升七合 小淵村
（古くは三梨村）
一、高四十九石一斗六升九合 水無村
一、高三百四十五石三升四合 荒瀬村
一、高二百五石五斗七升七合 道城村
一、高五百十三石三斗四升五合 上杉村
一、高百三十五石三斗二升七合 川井村
一、高三百四十九石三斗五升三合 木戸石村
英語訳
1. Assessed yield: 162 koku, 5 to, 5 sho, 7 go Yoshida Village
1. Assessed yield: 55 koku, 3 to, 1 sho, 7 go Kobuchi Village
(formerly Mitsunashi Village)
1. Assessed yield: 49 koku, 1 to, 6 sho, 9 go Mizunashi Village
1. Assessed yield: 345 koku, 3 sho, 4 go Arase Village
1. Assessed yield: 205 koku, 5 to, 7 sho, 7 go Michishiro Village
1. Assessed yield: 513 koku, 3 to, 4 sho, 5 go Uesugi Village
1. Assessed yield: 135 koku, 3 to, 2 sho, 7 go Kawai Village
1. Assessed yield: 349 koku, 3 to, 5 sho, 3 go Kidoishi Village