翻刻
《割書：古者《場所：石名坂新田村》》
一高八拾石五斗八升五合 《場所：石名坂村》
《割書：古者《場所：白山新田村》》
一高三拾七石八斗七升壱合 《場所：白山村》
《割書：古者《場所：湯ヶ又新田村》》
一高六拾六石八斗八升四合 《場所：湯又村》
《割書：古者《場所：片田新田村》》
一高五百四拾壱石六斗六合 《場所：片田村》
《割書：古者《場所：長岡新田村》》
一高三百六拾四石六斗九升三合 《場所：長岡村》
《割書：古者《場所：鳰崎新田村》》
一高百弐拾八石弐斗六升六合 《場所：鳰崎村》
《割書：古者《場所：小泉新田村》》
一高百壱石七斗六升六合 《場所：小泉村》
《割書：古者《場所：浦山新田村》》
一高百五拾七石六斗 《場所：浦山村》
現代語訳
（古くは石名坂新田村）
一、高八十石五斗八升五合 石名坂村
（古くは白山新田村）
一、高三十七石八斗七升一合 白山村
（古くは湯ケ又新田村）
一、高六十六石八斗八升四合 湯又村
（古くは片田新田村）
一、高五百四十一石六斗六合 片田村
（古くは長岡新田村）
一、高三百六十四石六斗九升三合 長岡村
（古くは鳰崎新田村）
一、高百二十八石二斗六升六合 鳰崎村
（古くは小泉新田村）
一、高百一石七斗六升六合 小泉村
（古くは浦山新田村）
一、高百五十七石六斗 浦山村
英語訳
(formerly Ishinasaka Shinden Village)
1. Assessed yield: 80 koku, 5 to, 8 sho, 5 go Ishinasaka Village
(formerly Hakusan Shinden Village)
1. Assessed yield: 37 koku, 8 to, 7 sho, 1 go Hakusan Village
(formerly Yugamata Shinden Village)
1. Assessed yield: 66 koku, 8 to, 8 sho, 4 go Yumata Village
(formerly Katada Shinden Village)
1. Assessed yield: 541 koku, 6 to, 6 go Katada Village
(formerly Nagaoka Shinden Village)
1. Assessed yield: 364 koku, 6 to, 9 sho, 3 go Nagaoka Village
(formerly Niozaki Shinden Village)
1. Assessed yield: 128 koku, 2 to, 6 sho, 6 go Niozaki Village
(formerly Koizumi Shinden Village)
1. Assessed yield: 101 koku, 7 to, 6 sho, 6 go Koizumi Village
(formerly Urayama Shinden Village)
1. Assessed yield: 157 koku, 6 to Urayama Village