翻刻
【右丁 挿図】
苦芙（くやう） ひめあざみ
【左丁】
山谷（さんこく）の間（あいた）に生（せう）す春月（はる）宿根（ふるね）より生（せう）す葉（は）は若苣（わかな）菜に似（に）て岐（また）なく毛（け）のやふなる刺（とけ）あり円（まるき）茎（くき）互生（こせい）す高（たか）さ三四
尺 梢（こすへ）に花（はな）あり薊花（けいくは）に似（に）て淡紅色（うすあかいろ）後（のち）白茄（はくしよ）となる加州（かしう）にて嫩苗葉（めさしのは）を採（とり）食（くら）ふ故（ゆへ）にとちなといふ
漏盧（ろうろ） ひきよもき
集解（しうかい）に数種（すうしゆ）あれども蘓恭（そけう）蘓頌（そせう）時珍（しちん）説（とく）ところの莢蒿（けうこう）又 鬼油麻（きゆま）は真（しん）の漏盧（ろうろ）なり和産（わさん）は武（ふ）
州（しう）鼠山（ねつみやま）下総（しもふさ）小金（こかね）の原（はら）に多（おほ）し諸国（しよこく）原野（はらの）陽地（ひあたりのち）に生（せう）す秋月 実（み）より生（なま）す苗（なへ）初地（はしめのち）に搨（たう）し春（はる）に至（いた）りて
台（たい）を起（をこ）す円茎（まるきくき）に対生（たいせい）し糙渋（さらつき）あり葉（は）は野艾蒿（やかいきう）に似（に）て小く紫色（むらさきいろ）を帯（を）ふ秋月（あき）茎（くき）高（たか）さ三四尺
枝（ゑた）を分（わかち）て穂（ほ）をなす花（はな）黄色（きいろ）にして形（かたち）唇（くちひる）の如（こと）く赤小豆花（あかきのはな）に似（に）たり後（のち）莢（さや）を結（むす）ふ長（なか）さ四五分 竪（たて）に
条理（すし）ありて胡麻（こま）の房（ほう）に似（に）て細長（ほそなか）なり枝幹（ゑたみき）枯（かる）ときは黒色（くろいろ）になる根（ね）は蒿根（こうこん）の如（こと）く弘景（こうけい）説（とく）とこ
ろの鹿驪根（ろくりこん）は毒草類（とくさうるい）に出（いつ）る木黎盧（もくりろ）にして漏盧（ろうろ）に非（あらさる）こと蘓恭（そけう）これを弁（へん）す蔵器（さうき）云（いふ）如山（さんしゆ）茱莄（ゆし■の）
樹而（ことくにして）有（とく）＿レ毒（あり）殺（むしを）＿レ蟲（ころす）といふもの又 木黎盧（もくりろ）なり是亦（これまた）漏盧（ろうろ）に非（あら）す
一説（いつせつ） しうめいぎく
蘓頌（そせう）の説（せつ）に沂州（きしうの）者（もの）花葉（はなは）頗（すこふる）似（ほたんに）＿二牡丹（にたり）＿一と云又 備急（ひきう）本草（ほんさう）所載（のするところ）の図（づ）是（これ）なり又きふねきくともいふ
漢名（かんめい）秋牡丹（しうほたん）《割書：秘伝｜花鏡》といふ山中（さんちう）陰地（いんち）石（いし）の間（あいた）に生（せう）す又 人家（しんか）にも栽（うゆ）宿根（ふるね）より生（せう）す葉（は）は牡丹（ほたん）に似（に）て茎（くき）紫（むらさき）